Add/Update Rows In Supabase

Adds or updates multiple rows in a specified Supabase table. Accepts a table name and an array of record objects (with or without primary keys) as input, performs upsert operations using Supabase, and returns the operation status and the resulting data. The process uses Supabase’s upsert API to handle both insertions and updates in one step.